Cloudbeds, the premier hospitality management software platform, and Cendyn, a global integrated hotel technology and services company, have today announced a …